Texas Attorney General Ken Paxton is investigating WK Kellogg Co., a Michigan-based cereal company, for potentially violating consumer protection laws over artificial dyes in its cereals.