Haitian police officers are demanding better protection and treatment a day after gunmen killed a Kenyan police officer who was part of a U.N.-backed mission tasked with fighting gangs in the troubled Caribbean country.